Opłatek Niedziela 20/12/2020

ByAgnieszka Dawidowska

Christmas Afternoon Tea & sharing of Opłatek

 

Bożonarodzeniowa popołudniowa herbatka i dzielenie się opłatkiem

 

Data: Niedziela, 20. Grudnia
Godzina: 14:00Zapraszamy do dołączenia do Stowarzyszenia Polaków w Auckland i do Komitetu Polskiej Katolickiej Wspólnoty w Auckland i wzięcia udziału w naszym ostatnim spotkaniu przed Świętami Bożego Narodzenia. Nowo wyremontowany Dom Polski wygląda bardzo świątecznie – przekonaj się na własne oczy przy okazji spotkania ze znajomymi podczas pysznej, popołudniowej herbatki. Będzie otwarty również bar.

Na tym spotkaniu obecni również będa goście specjalni – nowy Ambasador RP w Nowej Zelandii Grzegorz Kowal i ks. Tadeusz Świątkowski z Wellingtonu (przyjazd o 15:30).

Będzie również możliwość nabycia opłatków (poprzez darowiznę) do podzielenia się z rodziną w Wigilie Bożego Narodzenia.

Prosimy o pomoc w dotarciu starszym członkom rodzin, aby mogli przyłączyć się do tej uroczystości.

Prosimy o pomoc przy wypiekach – jeśli możesz przywieźć coś na wspólny stół, skontaktuj się z Reginą Wypych: rw.polishassociation@gmail.com lub 0272359669. Dla tych, którzy nie mogą nic przynieść jest możliwość uiszczenia koha / darowizny na popołudniową herbatkę.

 
Date: Sunday 20th December
Time: 2pm
We welcome you to join the Auckland Polish Association and the Auckland Polish Catholic Community Committee to share our last get-together before Christmas. The newly refurbished Dom Polski is looking very festive, so check it out while catching up with friends over a delicious afternoon tea. The bar will also be open.We have special guests attending this event, the new Polish Ambassador to New Zealand, the honourable Grzegorza Kowala and Father Tadeusz Swiatkowski from Wellington (arriving 3.30pm),

There will be the opportunity to pick up some Opłatek to share with your families on Christmas Eve – by donation.   

Please bring along any elders or older family members to join in this celebration.

We are asking for help with baking – if you can bring something to share please contact Regina Wypych on rw.polishassociation@gmail.com or 027 235 9669. For those that cannot bring baking, we will be accepting a koha/donation for the afternoon tea.